Benchmark of stylistic variation in LLM-generated texts

Jiří Milička, Anna Marklová, Václav Cvrček
9/12/2025
cs.CLcs.AI

No confident code implementation found for this paper. 2 possible matches can be shown below.

Abstract

This study investigates the register variation in texts written by humans and comparable texts produced by large language models (LLMs). Biber's multidimensional analysis (MDA) is applied to a sample of human-written texts and AI-created texts generated to be their counterparts to find the dimensions of variation in which LLMs differ most significantly and most systematically from humans. As textual material, a new LLM-generated corpus AI-Brown is used, which is comparable to BE-21 (a Brown family corpus representing contemporary British English). Since all languages except English are underrepresented in the training data of frontier LLMs, similar analysis is replicated on Czech using AI-Koditex corpus and Czech multidimensional model. Examined were 16 frontier models in various settings and prompts, with emphasis placed on the difference between base models and instruction-tuned models. Based on this, a benchmark is created through which models can be compared with each other and ranked in interpretable dimensions.

View on arXivView PDF

Code Implementations

No confident code match yet

We couldn't find an author-owned or strongly-evidenced community implementation for this paper. 2 weaker matches are hidden by default — verify before relying on them.

No code implementations found yet.

Know of an implementation? Let us know in the comments below!

Similar Papers

Cite this paper

@article{milika2025benchmark,
  title  = {Benchmark of stylistic variation in LLM-generated texts},
  author = {Jiří Milička and Anna Marklová and Václav Cvrček},
  year   = {2025},
  eprint = {2509.10179},
  archivePrefix = {arXiv},
  url    = {http://arxiv.org/abs/2509.10179v2}
}

Add a badge to your README

Shows whether official code is linked for this paper.

Code of Paper badge
[![Code of Paper](https://codeofpaper.com/badge/2509.10179.svg)](https://codeofpaper.com/paper/2509.10179)

Discussion